My Collection of Captioned and Subtitled internet videos just went over the 1000 mark!
Mind you, these aren’t all my captions! Some of these are by CaptVid.com, some by fellow overstream users, and some just found on Youtube and other sources.
(I have over 438 captioned on overstream, plus a few here and there captioned other ways).
Whichever view you prefer. All the collection does is embed the files, so the original video uploaders to receive credit in their “views”.