2008 Review: Captions and Captioning Press

2008-01-02 to Today
Title Views
Marlee Matlin on Ellen 3/21- Subtitled 14,040
Deaf Actress Deanne Bray also to be in “ 8,382
MM on Desperate Housewives 7,949
Hallmark Hall of Fame Sweet Nothing in M 7,500
MM on Jimmy Kimmel Live 4/22/2008 – Subt 7,202
Entertainment Tonight/Marlee Matlin 6,505
Finding Captioned Movies 3,619
Marlee Matlin on Good Morning America 3- 2,656
SNL – Palin / Hillary – Transcript -Not 2,450
Tina Fey As Sarah Palin: Katie Couric SN 2,428
Closed Captioned Internet Videos on Hulu 2,185
Pepsi Ad-Pepsi Videos with Keith Wann! 2,139
Playing with Captioned Video Search 2,122
By Request: SuperNanny-Deaf Guests Previ 2,048
Brief Update: Sweet Nothing in my Ear: 2 1,965
Pres-Elect Obama’s Weekly Address, Dec. 1,926
Dancing With the Stars Promo with Marlee 1,737
Heather Whitestone- Miss America 1995 (d 1,689
CBS News – Yay: Couric-Palin Interview T 1,540
Phyllis Frelich,Deaf Actress in Sweet No 1,500
NBA’s first Deaf Player – Lance Allred 1,441
Indiana Jones 4 Teaser – Subtitled 1,395
New Videos on Sweet Nothing in My Ear 1,360
Insider/Marlee Matlin & Fabian 3/5 C 1,290
Ashley Fiolek – Red Bull Jams Subtitled 1,250
CCMovies.org 1,238
Meet The Spartans – Subtitled Movie Trai 1,224
Deanne Bray – Sue Thomas Remembers – Spe 1,174
Stewart and Colbert on Palin – Captioned 1,122
Marlee Matlin & Steve G at Academy A 1,090
HBO – Hear and Now Trailer – Subtitled 1,022
Deaf Percussionist Evelyn Glennie and Li 991
Vantage Point – Subtitled Trailer by ITF 980
Shelly Beattie – Beating the Odds – Subt 969
Yes! YouTube Adds Captioning Capability! 854
Me 849
New Marlee Matlin TV Movie with Jeff Dan 750
Deaf Actress Terrylene, in “Enable – Par 733
MTV: True Life I’m Deaf Captioned Traile 725
Ratatouille, No Country, Sweeney Todd – 720
Read My Hips – Gif Image By Amy Wong 709
Subtitles on The Internet: Open Letter t 703
Billy Joel and Marlee Matlin on Sesame S 697
Prez Elect Obama’s Nov. 22 Weekly Addres 666
On ABC.com with Captions:SuperNanny Epis 659
27 Dresses Trailer – Subtitled 655
Marlee Matlin Book Interview – Subtitled 653
MM on Ryan Seacrest 651
Requests 643
Storm: B.E.P “PUMP IT” a la ASL (with En 620
YouTube Captions are “native” now 617
Amy Ecklund, Deaf Actress on Guiding Lig 616
“Universal Signs” with Anthony Natale an 600
Equal Communication Access 597
One Missed Call – Subtitled Trailer 557
BBC NEWS | Entertainment | Star’s deaf p 557
Tropic Thunder, R Rated Trailer Captione 553
By Request: Talk Show – Digital Conversi 548
The Diving Bell and the Butterfly Traile 544
I’d Like to Teach the World to Sing: Cap 543
Sisterhood of the Traveling Pants 2 – Su 528
Twilight – Captioned Trailer 520
MM in Indy Parade Home Video – Captioned 507
The Bucket List Movie Trailer – Subtitle 502
About 487
White n Nerdy by Weird Al Yankovic – Cap 483
Jericho: Bonnie’s Death – Subtitled 462
Mr. Holland’s Opus Trailer – Captioned 460
Palin Rap Lyrics & Video 449
Nickelback/Rockstar, subtitled by Nick 437
MM Winning Best Actress – Subtitled 434
Yes We Can – Subtitled Video 420
There Will Be Blood – Subtitled Trailer 418
Spin City Clip with Marlee Matlin – Capt 412
TubeCaption – Captioning the Web 388
Cloverfield Subtitled Trailer by ITFC 386
Lance Allred Scores First Deaf Point 384
Step Brothers – Subtitled Trailer 381
Marlee Matlin on Blue’s Clues 1996 379
Nick Burns, Computer Guy – Subtitled 375
Rambo IV – Subtitled Trailer 367
New on Captioned Video Search: Hulu Clos 367
Marlee on Hollywood 411 after being elim 364
Kite Runner -Subtitled Trailer 363
Incredible Hulk (2008) Trailer 2 subtitl 352
Death Race 2008 Subtitled Trailer 351
Children of a Lesser God Trailer – Capti 349
The Other Boleyn Girl-Subtitled Trailer 348
Lyrics for YouTube Music Videos 346
Witches of Whitewater – Subtitled Trail 339
Spiderwick Chronicles – Subtitled Movie 338
Obama Nov 15 Weekly Address – Captioned 333
MM on GMA 4/23/2008 – Subtitled 333
The Soup Talks about MM on DWTS 330
Sarah Palin Rap – Captioned 319
High Schoool Musical 3 – Captioned Trail 318
VP Debate Biden/Palin: CC on Hulu 318
Insight Cinema Says Goodbye. 316
Fool’s Gold – Trailer Subtitled by ITFC 312
Elizabeth-The Golden Age – Subtitled by 312
Tell Me Please: “Deaf Awareness Week”? 311
3:10 to Yuma Trailer Subtitled 310
Horton Hears a Who Trailer #2 – Subtitle 309
Google Video Advanced Search Gets YouTub 306
See What I’m Saying: The Deaf Entertaine 300
Subtitled Trailer: First Sunday 296
“Joy To The World” – Mariah Carey (Capti 290
“Do You Hear What I Hear” Carrie Underwo 284
Enchanted – Subtitled Trailer From Your 278
ZZTop/Sharped Dressed Man – Captioned Mu 276
DWTS-In Case You Didn’t Know – Marlee Da 275
Accessible Video for Deaf and Blind- JM 274
Samsung Propel Ad – Make Yourself Heard 273
Assassination of Jesse James…Subtitled 272
Over Her Dead Body -Subtitled Trailer 272
Subtitle by Request: Obama Supporter Ans 269
Why Did I Get Married – Subtitled Traile 265
What the Bleep Do We Know – Subtitled Tr 260
Where in the World is Osama bin Laden – 257
Mr. Holland’s Opus – “There’s Something 253
By Request: The Office:Pavlov Prank – Ca 252
Mirrors – Subtitled Trailer 252
ABC Episode Player with Captions 251
Journey to the Center of the Earth – Cap 246
The Invasion (2007) – Subtitled Trailer 244
The Happening Trailer 2 – Subtitled 240
Good Luck Chuck – Subtitled Movie Traile 237
2/12/08: Jericho Preview – Captioned 237
The Day the Earth Stood Still – Captione 234
Parenting a Deaf Child – For DeafRead Vi 233
New Kids/The Right Stuff – Subtitled Mus 233
Star Trek Revised Trailer w. Leonard Nim 231
House Bunny – Subtitled Trailer 231
Obama Thanksgiving Address 08 226
Atonement – Subtitled Trailer 225
The Chronicles of Narnia:Prince Caspian 223
The Dark Knight Trailer – Captioned 223
CNN Captioned News Service on AOL 222
Walk Hard – The Dewey Cox Story – Subtit 218
Using Google’s Chrome? Add CC Video Sear 215
Obama’s Weekly Address – Dec.20, 2008 (C 211
Harry Potter…Half Blood Prince Interna 209
Goodbye Studio 28 208
WOOT! Hulu adds Closed Caption Search Fi 208
Mr. Woodcock – Subtitled Movie Trailer 206
Subtitled Trailer: Mad Money 206
Baha Men-“Who Let The Dogs Out” (with En 201
Stevie Nicks – Rhiannon(with English ca 197
By Request: Monty Python – The Four York 194
Freedom Writers – Captioned Trailer 192
Sound and Fury – Captioned Trailer 192
Weird Al – Eat It – Captioned Music Vide 189
Drillbit Taylor – Subtitled Trailer 188
Late Show – When Alec Baldwin Met Sarah 188
Jet Li’s “Fearless” Captioned Movie Trai 187
Obama Acceptance Speech – Captioned + 60 185
Mo Rocca/Para Ganar Obama – Subtitled 183
Be Kind – Rewind – Captioned Movie Trail 182
By Request: Kathy Cox Donates Winnings 181
Terminator Salvation – Subtitled Teaser 178
Speed Racer Trailer – Captioned by ITFC 178
Doomsday – Captioned Trailer 178
Zodiac Trailer – Subtitled by Your Local 177
Music Videos Captioned on Tube Caption 176
Watchman – Subtitled Trailer 174
You Tube Embedded Player Now Supports Ca 173
Brad Paisley/So Much Cooler Online – Sub 172
Welcome Home, Roscoe Jenkins – Subtitled 171
Definitely, Maybe – Captioned Trailer 169
It’s a Wonderful Life – Full Movie Capti 168
Milk – Captioned Trailer 168
Secret Life of Bees – Captioned Trailer 167
Another Location for Captioned Obama Vid 166
YouTube Now Lets You Sort by CC 166
BBC Fails Again: Victory For Deaf Childr 166
You Tube and CBS: Full Length videos, wi 162
Subtitled Trailer: August Rush 161
Sign Language Commercial – Jib-Jab 159
Transcript of Sarah Palin: Pranked 158
By Request: UK Fire Safety Video 158
Sydney White – Subtitled Trailer 158
Indiana Jones Trailer 2 – Subtitled 158
Sex and The City – Captioned Trailer 158
The Rocker – Subtitled Trailer 158
Count on Me – Whitney Houston & CeCe 156
Strange Wilderness – Subtitled Trailer 156
American Gangster – Captioned by ITFC 155
Hilari Scarl – Spartacus Spoof Intro – C 155
Bangkok Dangerous – Captioned Trailer 154
Four Christmases Captioned Trailer 153
Adding Captions to YouTube: Resource Lin 153
Untraceable – Subtitled Trailer 148
Ubisoft to include subtitles for hearing 147
Feast of Love – Subtitled Trailer 145
C|NET Article: Democrat wants to require 144
Clint Eastwood “Gran Torino” Captioned T 144
Pineapple Express Captioned Trailer 143
Groundhog Day – Captioned Trailer 140
24: Redemption – Captioned Trailer 138
Harry Potter Half Blood Prince Trailer – 137
Beverly Hills Chihuahua Captioned Traile 132
Madagascar – Escape 2 Africa – ITFC – Tr 131
Subtitled Trailer: Casino Royale , capti 130
Superhero – Subtitled Trailer 130
HP Half Blood Prince Trailer #3 Captione 130
The Eye – Captioned Trailer 129
The Curious Case of Benjamin Button Trai 128
In Bruges – Subtitled Trailer 126
The Family Stone – Captioned Trailer 124
Max Payne – Captioned Trailer 124
City of Embers Captioned Trailer 123
21 Movie Trailer – Captioned by ITFC 122
Ghost Town -Captioned Trailer 122
Jib Jab Originals Captioned On JibJab.co 121
Deaf Expressions T Shirts 120
I.O.U.S.A – Captioned Trailer 120
Babel – Captioned Movie Trailer 119
Burn After Reading Captioned Trailer 119
Eddie Vedder “Guaranteed” – Subtitled Mu 118
Oscar Winners/Nominees – Subtitled Trail 117
I AM PWD Awareness Press Release | Scree 116
The Comebacks – Subtitled Trailer 113
Seven Pounds – Captioned Trailer 110
HQ/HD YouTube Captioned Movie Trailers 110
Something better than Meebo 110
Righteous Kill – Captioned Trailer 109
Monty Python Parrot Sketch – Captioned B 108
The Reader Captioned Trailer 107
Beowulf – Subtitled Trailer by ITFC 106
John McCain and Ellen Talk about Gay Mar 102
Igor – Captioned Trailer 101
Don’t Mess the the Zohan – 30 sec Captio 100
Add Captioned Video Search to IE7 100
“It’s A New Day” – will.i.am 100
Nights in Rodanthe – Captioned Trailer 100
Valkyrie Captioned Trailer 99
Nick and Nora’s Infinite Playlist – Capt 99
Bolt – Captioned Trailer 97
Let’s do the Time Warp! (with captions) 96
Yes Man – ITFC Captioned Trailer 96
Pixar’s “Up” – Captioned Trailer 95
Space Chimps – Captioned Trailer 95
Jumper – Captioned Trailer 94
It’s My Party – Captioned Trailer 94
Video Site: The Captioned Internet 92
Episodes of 30 Rock Captioned on NBC’s E 92
Semi-Pro Trailer – Subtitled 91
Adventures of Power: Sundance Interview 91
Ironman Trailer #2 – Subtitled 91
Role Models – Captioned Trailer 90
Caption Readers, Can I ask your Help? 90
Body of Lies – Captioned Trailer 89
Tropic Thunder – Captioned Trailer by De 89
Quick News Update: SNL, Palin, McCain, T 89
The WB- It’s TV Online – with No Closed 88
Expelled Movie Teaser – Captioned 88
Wall-E Trailer – Captioned 88
Babylon A.D. Captioned Trailer 88
Race to Witch Mountain – Captioned Trail 87
Lost Highway – Subtitled Trailer 86
Run, Fat Boy, Run – Captioned By ITFC 86
Finding Captioned Movie Trailers from Mo 86
The Express – Captioned Trailer 85
Nim’s Island – Subtitled Trailer 84
Changeling – Captioned Trailer 84
Lakeview Terrace – Captioned Trailer 84
The Strangers – Captioned Trailer 83
MLK – Mountain Top Speech Clip – Subtitl 83
Hancock Trailer #1 – Captioned 82
Adventures of Power – Captioned Trailer 82
Nothing Like the Holidays – Captioned Tr 82
Defiance – Captioned Trailer 81
Traitor – Captioned Trailer 78
Flash of Genius Captioned Trailer 77
Charlie Wilson’s War – Captioned by ITFC 76
Marley and Me Theatrical Trailer (Captio 75
SubPly Offers a Limited Number of Free C 73
Revolutionary Road – Captioned Trailer 73
Kung Fu Panda Trailer- Captioned by ITFC 73
Meet Dave – Captioned Trailer 72
Rock on with your captions, CelebTV.com! 71
“You May Be Right” – Billy Joel (Caption 70
Eagle Eye – Captioned Trailer 70
Into the Wild – Captioned By ITFC 69
By Request: John Cusak – Bush/McCain Cha 68
WOOT! MI S.O.S. Land Announces Relay Pil 68
Juno Trailer – Captioned 67
Waterhorse: Legend Of The Deep – Caption 67
Obama Weekly Address December 13 (Captio 66
International Deaf Awareness Week 65
Bedtime Stories – Captioned Trailer 64
ASL Online Video Learning 63
Hellboy II Golden Army – Captioned Trail 62
The Great Debaters – Captioned Trailer 60
Meet The Browns – Subtitled Trailer 60
the WB is relaunching as a theWB.com – w 60
By Request:Sarah Palin, Church Video Cap 58
Mo Rocca – How to Talk about Sarah Palin 58
Shutter – Subtitled Trailer 57
NAD Requesting Captioning Case Revisited 57
View Overstream: ‘Bee Movie Trailer 3 w 55
The Love Guru Trailer – Captioned 54
By Request: Nader Parrot Video Captioned 54
RSS in Plain English – Subtitled by Lee 54
New Captions on NBC 53
Get Smart Trailer – Captioned 51
RockNRolla Captioned Trailer 50
TV.com – Like Hulu, without the feature 50
Mr Bean’s Holiday – Captioned Trailer 48
Weird Al/The White Stuff (fan made) – Su 48
Aliens Vs Predators: Requiem 46
Added Dotsub to the Captioned Video Sear 46
Hitman – Trailer Captioned by ITFC 46
Wanted Trailer – Captioned 46
No Country for Old Men (captioned traile 46
Add Funny or Die to your list of Video S 44
Popular Mechanics on Microsoft Surface – 44
Now, almost one year later…. 44
Down Syndrome – Captioned Video 43
Subtitled Movies from the UK 43
X-Files : I Want To Believe – Captioned 42
Fat by Weird Al – Captioned Video 42
Bee Movie Trailer 3 w Captions 41
Subtitling YouTube Video with Overstream 41
I Am Legend Trailer 2 Captioned 41
Walk the Line Subtitled Trailer 41
Sweeney Todd Captioned Movie Trailer by 41
Baby Mama – Captioned Trailer 40
Krystal Meyers/The Beauty of Grace – Sub 38
PS I Love You Trailer – Captioned 38
Across the Universe -Captioned Trailer 37
Mr. Magorium’s Wonder Emporium – Subtitl 32
Rush Hour 3 Captioned 28
Yahoo’s 10 Most Popular Trailers of 2007 27
Pirates Who Don’t Do Anything Movie Trai 27
Will Success Spoil Overstream? : Down fo 23
Night at the Museum: Battle of the Smith 20
PRES-ELECT OBAMA’s Christmas message (CA 19
National Treasure – Captioned Movie Trai 18
Addictomatic 17
By Request: ALICE Experiment – Captioned 16
DeafTees.Com 15
Mr. Bean’s Holiday (hardly needs caption 15
Deaf Awareness E-Card 13
Golden Compass Trailer – Captioned 13
Alvin and The Chipmunks 12
Subtitled Ratatouille Trailer 11
Michael Clayton – Subtitled Trailer 10
Captioned Trailer: Bourne Ultimatum 10
Why I support equal communication access 10
My First ASL Class 10
Equal Communication Access 9
The Game Plan 8
Propose ASL as a High School Language? 7
What to do when you meet a deaf person 7
Shrek 3 Trailer Subtitled 6
CAPTCHAs on Social Networking Sites Shut 6
I finally have Safari – on Windows! 6
Captioned Trailer – Harry Potter 6
X-Men Origins: Wolverine Captioned Trail 6
Lions for Lambs – Captioned Trailer 5
Welcome to New Viewers from DeafRead! 5
Marlee Matlin – “Read My Hips” gif image 4
Keith Wann at GVSU 4
Yay! One of my projects on Overstream Fr 4
An answer to the Talkie’s post 3
ECA Video 3
This Christmas Captioned Trailer 2
Northview HS Deaf And HoH program 2
Communicating on the Internet 1
Isn’t it Beautiful What Hands Can Do 1
Kingdom Subtitled Trailer from YourLocal 1
Advertisements

2 thoughts on “2008 Review: Captions and Captioning Press

Comments are closed.